Mais Projectos | More Projects

• Vila Nova de Gaia, um percurso de Modernidade

  Cliente: By the Book | Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia Descrição: 224 páginas que exigiram a articulação de textos de introdução e legendas alargadas – toda a informação bilingue – com as imagens criadas por António Homem Cardoso para retratar o concelho de Gaia. O projecto envolveu a selecção de fotografias de um […]

• Tycho Brahe – Um astrónomo fabuloso no Reino da Dinamarca

  Cliente: By the Book Descrição: 128 páginas da biografia de um astrónomo dinamarquês, com um grafismo inspirado nas edições do século XVI (títulos, entradas e notas). O trabalho incluiu a pesquisa, selecção e tratamento de imagens de fontes online muito diversas. • Description: 128 pages of a biography of a danish astronomer, using a layout inspired in XVI century […]

• O “Espírito dos Hospitais Civis de Lisboa”

  Cliente: By the Book Descrição: 352 páginas onde o desafio foi combinar os textos do coordenador da edição com testemunhos e imagens de diversas proveniências, e longas legendas, num trabalho de rigor na revisão, tratamento de imagem (Maria João de Moraes Palmeiro) e paginação. • Description: 352 pages where the challenge was to combine the texts of the coordinator […]

• Railway Telecommunications – How, why and what for

  Cliente: Refertelecom Descrição: 160 páginas da versão inglesa do livro “Telecomunicações Ferroviárias – Como, porquê e para quê” totalmente redesenhada: novo layout, tipografia e especialmente infografia, de forma a tornar mais apelativo e legível o conteúdo da obra. • Description: 160 pages for the english version of the book. It was totaly redesigned: new layout, typefaces, and […]

• Cores na Cidade | Colours in Town

  Cliente: By the Book | Junta de Freguesia de Santa Maria de Belém Descrição: 160 páginas de azulejaria existente na Freguesia de Santa Maria de Belém. O trabalho de edição de imagens foi particularmente relevante. • Description: 160 pages of tile work from the parish of Santa Maria de Belém in Lisbon. The work of editing the images […]

• Páginas Amarelas

  Cliente: By the Book | Mário Quartin Graça Descrição: 382 páginas de um livro de memórias, onde se pôs todo o cuidado na escolha de uma fonte elegante e de boa legibilidade, nos detalhes de cabeças, rodapés, entrelinha e, como habitualmente, na revisão. • Description: 382 pages of a book of memories, with special attention given to the […]

• Cores na Cidade | Colours in Town

  Cliente: By the Book | Junta de Freguesia de Alcântara Descrição: 168 páginas de um livro que continua a colecção Cores na Cidade, sobre a azulejaria de freguesias de Lisboa. Usando a mesma grelha de composição, mantém-se o cuidado na escolha dos pormenores a destacar, para que cada exemplar da colecção revele da melhor forma o que […]

• Hospital CUF

  Cliente: By the Book Descrição: 160 páginas que celebram o décimo aniversário do Hospital e o seu papel inovador no contexto da saúde em Portugal. Para contrariar o efeito repetitivo que o inventário das especialidades pudesse implicar, a fotografia foi tratada de diferentes formas e com enquadramentos variados. Outras soluções, como integrar o nome de […]

• Igreja de São Francisco Xavier

  Cliente: By the Book | Junta de Freguesia de São Francisco Xavier Descrição: 80 páginas de um livro de pequeno formato, desenhado para conter a memória do processo de construção desta Igreja. Conduzimos entrevistas, seleccionámos imagens, procedemos à revisão de texto e paginámos.. • Description: 80 pages of a small book designed to contain the memory of the […]

• Histórias que fugiram das árvores | Stories that ran away from trees

  Cliente: By the Book Descrição: 192 páginas de um trabalho meticuloso de articulação com a autora para escolher e ordenar textos e imagens, criando títulos com base tipográfica que representassem bem o espírito de cada árvore. • Description: 192 pages of a meticulous work of articulation with the author to choose and organize texts and images. The […]